Lina Meruane (2023)
Es escritora y profesora de escritura creativa, literatura y cultura hispanoamericanas en la Universidad de Nueva York. Se inició en el mundo de las letras como cuentista y periodista cultural. En 1997 recibió una beca de escritura del Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y de las Artes de Chile, y en 1998 publicó Las infantas (Eterna Cadencia, 2011), muy aclamado por la crítica chilena. Más tarde se doctoró en literatura hispanoamericana en la Universidad de Nueva York; en 2004 obtuvo la beca Guggenheim por la novela Fruta Podrida (Fondo de Cultura Económica Chile, 2007), y en 2010, la beca National Endowment for the Arts del Gobierno de los Estados Unidos por Sangre en el ojo (Random House, 2012).
Meruane ha recibido numerosos premios y reconocimientos, como el Premio Anna Seghers (2011) y el XX Premio Sor Juana Inés de la Cruz (2012). También es fundadora y directora de Brutas Editoras, sello independiente ya desaparecido que operaba entre Santiago de Chile y Manhattan. Al margen de recopilaciones de cuentos y de novelas, ha escrito reconocidos libros de no ficción, como Volverse palestina/Palestina en pedazos (Random House, 2014/2021), una memoria literaria sobre sus orígenes palestinos, o el panfleto feminista Contra los hijos (Literatura Random House, 2018). Su obra ha sido traducida a doce lenguas.
Samanta Schweblin (2022)
Schweblin (Buenos Aires, 1978) estudió Diseño de Imagen y Sonido en la Universidad de Buenos Aires, aunque posteriormente se dedicó a las letras. Su obra ha sido traducida a más de veinticinco lenguas y han sido galardonados varios de sus libros de cuentos, como El núcleo del disturbio (2001), Pájaros en la boca (2009), Un hombre sin suerte (2012) o Siete casas vacías (2015).
En 2010 fue elegida por la revista británica Granta como una de las veintidós mejores escritoras en español menores de 35 años.
En 2014 fue distinguida con el Premio Konex, Diploma al Mérito, por su trayectoria como cuentista. El mismo año publicó su primera novela, Distancia de rescate, que obtuvo el Premio Tigre Juan. Su versión inglesa, Fever Dream, traducida por Megan McDowell, fue seleccionada entre las finalistas del Premio Booker Internacional en 2017. En 2018 el libro obtuvo el Premio Tournament of Books como “mejor libro del año publicado en los Estados Unidos”, y el Premio Shirley Jackson en la categoría de novela corta.
Cristina Rivera Garza nació en la frontera noreste de México (Matamoros, 1964) y desde entonces ha repartido sus lugares de residencia entre la República Mexicana y Estados Unidos. Doctora en Historia Latinoamericana, ha sido profesora de varias universidades en ambos países. Ha obtenido los galardones mexicanos más prestigiosos y otros de relevancia internacional, como el Premio Nacional de Novela José Rubén Romero 1997, el Premio Sor Juana Inés de la Cruz 2001, el Premio Nacional de Cuento Juan Vicente Melo 2001 y el Premio Internacional Anna Seghers 2005. Nuestro catálogo cuenta con sus novelas Nadie me verá llorar (Andanzas, 2000 y MAXI 2008), Ningún reloj cuenta esto (Andanzas, 2002), La cresta de Ilión (Andanzas, 2002), Lo anterior (Andanzas, 2004), La muerte me da (Andanzas, 2007) y Verde Shanghai (Andanzas, 2011); sus cuentos La frontera más distante (Andanzas, 2008); y su estudio histórico La Castañeda. Narrativas dolientes desde el manicomio general , México, 1910 - 1930 (Tiempo de Memoria, 2009 y MAXI, 2011). Su obra ha sido traducida al inglés, al portugués, al alemán, al italiano y al coreano. Actualmente, es profesora de Creación Literaria en el Departamento de Literatura de la Universidad de California, en San Diego.